만성간염의 등급체계

Abstract

The terms chronic active hepatitis (CAH), chronic persistent hepatitis (CPH), and chronic lobular hepatitis (CLH) should be discontinued in favor of etiologic terminology. The activity of necro-inflammation and the degree of fibrosis should be evaluated for grading the severity and for the stage of disease. Members of the Korean Study Group for the Pathology of Digestive Diseases reviewed 30 cases of chronic hepatitis and reached the following consensus: 1) The pathology report of the biopsy samples with features of chronic hepatitis should include the etiology, grade and stage. 2) Grade and stage should be semiquantitatively evaluated as none, minimal, mild, moderate and severe. 3) For grading, lobular activity and periportal activity should be evaluated, separately. 4) To avoid confusion with other grading systems, simple report using descriptive terms rather than numerical records is recommended in daily practice. Criteria for each grade and stage should be presented and discussed. Histologic grading and staging of chronic hepatitis by new standardized guidelines will give more information about the prognosis as well as the present status of hepatitis. The terms CAH, CPH and CLH may be used in parentheses to facilitate relearning.